Join for FREE | Take the Tour Lost Password?
[x]

deviantART

 
About Me Member DA Addict GrzebykK30/Male/Poland Recent Activity Deviant for 3 Years
Needs Premium Membership
Statistics 106 Deviations
2,131 Comments
8,500 Pageviews

How to say "Love" in your language?

Fri Oct 2, 2009, 3:25 PM
How to write "Love" actually?

My son told me yesterday, he knew four languages: Polish of course, some English he learned in the kindergarten, some French (his friend is half-French) and Spanish. I asked him to say something in Spanish.

So he said: "Aserejé".

I laughed and I told him, I loved him in all five languages I "mastered" his way: Polish, English, German, French and Italian.

After that I thought, I am a piece of one of the largest communities with people from all over the world and maybe it's time know how to say "I love you" in more languages than those five.

I know, the best way to know that would be to use some Google Translator or Babel Fish, but where's fun there?

So if any of you fellow deviants like to share knowledge and to teach others, please do comment and tell me you love me! (it doesn't have to be honest :))

1. English: "I love you"
2. Polish: "Kocham cię"
3. German: "Ich liebe dich"
4. Italian: "Ti amo"
5. French: "Je t'aime"
6. Flemish (Dutch): "Ik hou van je" Thanks :icontrendmakers:
7. Spanish: "Te amo" Thanks :icondivareveur:
8. Portuguese: "Amo-te" Thanks :iconameliasantos:
9. Croatian: "Volim te" Thanks :iconipsiksilon:
10. Thai: "Pom ruk koon" Thanks :iconpattymck:
11. Finnish: "Minä rakastan sinua" Thanks :iconakuzeku:
12. Japanese: "Ai shiteru yo" Thanks :iconshaiel:
13. Basque: "Maite zaitut" Thanks :iconirutxulo:
14. Romanian: "Te iubesc" Thanks :iconparkourusp:
15. Swedish: "Jag älskar dig" Thanks :iconsakalah:

  • Mood: Optimism
  • Watching: House / Eureka

deviantID

Devious Info

  • Current Residence: Under the violet Moon
  • deviantWEAR sizing preference: XL
  • Interests: imagined realities, alternative history, wife&sons
  • Favourite movie: Groundhog Day, Mel Brooks', Star Wars, Star Trek, Stargate, PotC
  • Favourite band or musician: A lot! From Enya through Huun-Huur-Tu, Therion, Nightwish, Rammstein, Roxette to Right Said Fred...
  • Favourite genre of music: Mostly symphonic metal, but also: folk, swing, metal, pop, dance. Love pipes & khöömei
  • Favourite artist: Look in my favorites
  • Favourite poet or writer: George R.R. Martin
  • Favourite photographer: Look in my favorites
  • Favourite style of art: Look in my favorites
  • Operating System: Windows 2003
  • MP3 player of choice: Nokia
  • Shell of choice: Moules frites ;)
  • Favourite game: UFO, Civilization, The Settlers, Fallout, Baldur's Gate, Icewind Dale, Neverwinter Nights...
  • Favourite gaming platform: PC
  • Favourite cartoon character: Wolverine, Brian Griffin
  • Personal Quote: Chupa Chuck says...

deviantART Community Board

[x]

Comments


:iconwikkedone:
Thanks for the Watch.
Something Wikked this way comes...

--
How come the best art comes from the most unbearable pain?
:icongrzebykk:
Let it come! :)

--
- It will be all right.
- How will it?
- I don't know. It's a mystery.

            Shakespeare in Love
:iconvampirekingdom:
Ohhhh!!!! Thank you so much for the :+devwatch: :glomp:Your vampire avatar is masterly!!!!

--
Icon made by ~mareishon
:icongrzebykk:
You're welcome.
I know, my boy's talented...
:wave:

--
- It will be all right.
- How will it?
- I don't know. It's a mystery.

            Shakespeare in Love
:iconvampirekingdom:
Oh!!! yes, he has!!!!!

--
Icon made by ~mareishon
:icondangerous-beauty778:
Thank you, Handsomepants.

--
My thoughts you can't decode - Paramore
:icongrzebykk:
Me? You're welcome. :wave:

--
- It will be all right.
- How will it?
- I don't know. It's a mystery.

            Shakespeare in Love
:icontailgun2009:
Thanks for the watch :)

--
My kinda woman "Beauty Brains and a complete Psycho" :)
:icongrzebykk:
You're welcome. :wave:

--
- It will be all right.
- How will it?
- I don't know. It's a mystery.

            Shakespeare in Love
:iconscarypet:
Hey! Thanks for dropping by!

--
Barbara Celarent Darii Ferio
Cesare Camestres Festino Baroco
Darapti Disamis Datisi
Felapton Bocardo Ferison
Bramantip Camenes Dimaris Fesapo Fresison

CLICK HERE FOR COMMISSIONS
:iconlaubi:
Thanks for the :+fav: on Mara Jade and the :+devwatch:!

--
have fun storming the castle.... :bye:
:icongrzebykk:
You're welcome. Well deserved.

--
- It will be all right.
- How will it?
- I don't know. It's a mystery.

            Shakespeare in Love
:iconarianenigmatic:
Thank you so much for your support!

--
Check out the NEW Blue Anchor website! Blue Anchor Jewelry
“These gems have life in them: their colors speak, say what words fail of.” – George Eliot
:icongrzebykk:
You're welcome. :wave:

--
- It will be all right.
- How will it?
- I don't know. It's a mystery.

            Shakespeare in Love
:iconarianenigmatic:
=)

--
Check out the NEW Blue Anchor website! Blue Anchor Jewelry
“These gems have life in them: their colors speak, say what words fail of.” – George Eliot
:iconbezfaery:
Thanks soooo much for the watch. It is very appreciated. Big :kiss: for you xxx

--
Patience and porn

*Traditional-Artists *blackandwhiteclub
:icongrzebykk:
You're welcome. :wave:
Thanks. :blush:

--
- It will be all right.
- How will it?
- I don't know. It's a mystery.

            Shakespeare in Love
:iconsyrianknight:
Thanks for watching :D
:icongrzebykk:
Thanks for sharing :wave:

--
- It will be all right.
- How will it?
- I don't know. It's a mystery.

            Shakespeare in Love

Site Map